Duvar (Le Mur - 1983) Yilmaz Guney (FR.25fps).srt
French•SRT•73.7 KB•Feb 23, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
IMDb tt0090982Movie1983Turkish
The Wall
Produced, written and directed by Yılmaz Güney within his own personal experiences of capital offense, he dedicates Duvar to male teenagers aged 13 to 19 living behind the bars under diabolical treatments. These teenagers get barbaric corporal punishments, injurious harrows, tortures and sexual abuses just for taking the responsibility of their destiny on a wrong turn.
7.9 (4,647)18 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Duvar (1983).srt
Greek•SRT•98.5 KB•May 7, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Wall (1983) -- Yilmaz Guney.srt
English•SRT•66.7 KB•Feb 12, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Duvar (1h 51' 37 sec).yound.srt
Italian•SRT•73.1 KB•Sep 27, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Duvar (1h 51' 30 sec).yound.srt
Italian•SRT•73.1 KB•Sep 27, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Duvar - The Wall - LS.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•70.7 KB•Jun 12, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Wall (1983) -- Yilmaz G++ney.ptbr.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•68.2 KB•Jun 12, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Wall (Yilmaz G++ney, 1983).srt
Italian•SRT•63.4 KB•Aug 15, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Duvar.1983.D9.MiniSD-TLF.Cht.srt
Chinese (Simplified)•SRT•71.1 KB•Jun 4, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Wall (1983) -- Yilmaz G++ney.ptbr.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•68.2 KB•Jan 17, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Duvar-zorgun.srt
Turkish•SRT•85.7 KB•Nov 23, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
duvar.(1983).tur.srt
Turkish•SRT•85.7 KB•Nov 23, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Duvar 1983.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•65.5 KB•Nov 10, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yilmaz G++ney - Duvar.SPA.srt
Spanish•SRT•67.5 KB•Jul 11, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
duvar.(1983).rus.srt
Russian•SRT•74.8 KB•May 7, 2009•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Duvar english subtitles (beter_sych).srt
English•SRT•66.5 KB•Sep 13, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
duvar.(1983).eng.srt
English•SRT•66.8 KB•Aug 14, 2007•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Duvar1983-English.srt
English•SRT•66.4 KB•Mar 1, 2005•Shared by Community•0 translations•0 favorites