Ezhik v Tumane (Le Hérisson dans le brouillard) - 1975 - Yuri Norstein - stFR.srt
French•SRT•5.1 KB•Oct 13, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
IMDb tt0073099Short1975Russian
Hedgehog in the Fog
A little hedgehog, on the way to visit his friend the bear, gets lost in thick fog, where horses, dogs and even falling leaves take on a terrifying new aspect...
8.1 (8,996)38 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Yozhik.V.Tumane.Y.Norshteyn.1975.MKV.720p.srt
Ukrainian•SRT•4.4 KB•Feb 19, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ёжик в тумане _ Советские мультфильмы для детей.pl.srt
Polish•SRT•2.7 KB•Feb 15, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yojik v tumanje 1975 DvDRip.srt
Macedonian•SRT•5.7 KB•Feb 13, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Ghibli Museum - Interview with Yuri Norstein [neo1024][32ADA009]_Track03.srt
English•SRT•23.2 KB•Dec 12, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
yozhik.v.tumanye.(1975).web.24fps.bgr.srt
Bulgarian•SRT•4.7 KB•Dec 11, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hedgehog.in.the.Fog.1975.1080p.BluRay.x264-nikt0.srt
Hebrew•SRT•4.2 KB•Dec 8, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
yozhik.v.tumane.(1975).23.976fps.idn.srt
Indonesian•SRT•4.1 KB•Dec 8, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
yozhik.v.tumane.(1975).1.25fps.vie.srt
Vietnamese•SRT•4.1 KB•Dec 8, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hedgehog in the Fog 1975 1080p BluRay FLAC 2.0 Hi10P x264-Beatrice-Raws.srt
English•SRT•3.8 KB•Jun 4, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yozhik v tumane (Yuriy Norshteyn, 1975).srt
Czech•SRT•3.8 KB•May 7, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yozhik v tumane.srt
Russian•SRT•4.6 KB•May 6, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yozhik v tumane.Hedgehog in the Fog.DVDRip.1975.Pt-br.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•3.9 KB•Dec 27, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
hedgehog.in.the.fog.1975.internal.720p.bluray.x264-xme.srt
English•SRT•3.9 KB•Oct 2, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hedgehog Arabic.srt
Arabic•SRT•4.5 KB•Jun 2, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Jozhik v tumane.srt
English•SRT•3.9 KB•Aug 10, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ezhik v Tumane. Hedgehog in the Fog (1975).srt
French•SRT•5.1 KB•Mar 22, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hedgehog in the Fog - Hebrew - by vipo.srt
Hebrew•SRT•4.3 KB•Feb 19, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erinaceto.en.nebulo.srt
Esperanto•SRT•4.0 KB•Sep 9, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yozhik v tumane.yound.srt
Italian•SRT•3.9 KB•Jul 16, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites