imbt-xvid-doam.srt
English•SRT•33.1 KB•Jun 14, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
IMDb tt0053317Movie1959Russian
The Destiny of a Man
The story of a man whose life was ruthlessly crippled by World War II. His wife and daughters were killed during the bombing of his village, he spent some time as a prisoner, and his only son was killed in action only a few days before the victory...
7.9 (4,287)34 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
imbt-xvid-doam.srt
English•SRT•33.4 KB•Jun 14, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Fate of a Man (1959).EN.srt
English•SRT•35.1 KB•Jul 25, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Sudba Cheloveka (Sergei Bondarchuk - 1959).srt
Greek•SRT•43.6 KB•May 10, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Судьба человека 1959 - Драма, Война 8.0.srt
Croatian•SRT•30.5 KB•Mar 12, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Fate.of.a.Man.1959.DVDRip.chs.srt
Chinese (Simplified)•SRT•30.2 KB•Jun 22, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Sudba.Cheloveka.1959-DVDRip-br-23.por.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•32.6 KB•Jan 26, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Sudba cheloveka (1959).srt.srt
Greek•SRT•43.7 KB•Dec 2, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Destiny.of.a.Man.1959.DVDRip.25fps_dut.srt
Dutch•SRT•33.4 KB•Nov 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Destiny.of.a.Man.1959.DVDRip.25fps_ger.srt
German•SRT•27.5 KB•Nov 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
El destino de un hombre-1959.span.srt
Spanish•SRT•34.2 KB•Jul 4, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Sudba cheloveka (1959).srt
Bulgarian•SRT•46.1 KB•Jan 3, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Sudba.celoveka.1959.DVDRip.XviD.DivXForever.srt
Turkish•SRT•34.0 KB•Oct 14, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
sudba_cheloveka.srt
Arabic•SRT•39.8 KB•May 23, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Sudba cheloveka (1959).DVDRip.AVC.srt
Bulgarian•SRT•38.0 KB•Feb 16, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Sudba.Cheloveka.1959-DVDRip-br-23.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•32.6 KB•Sep 4, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Sudba Cheloveka (cirilica).srt
Serbian•SRT•40.9 KB•Dec 8, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Sudba Cheloveka.srt
Serbian•SRT•30.4 KB•Dec 8, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
fate.of.a.man.(1959).pol.srt
Polish•SRT•32.5 KB•Sep 2, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Sudba Cheloveka (Sergei Bondarchuk - 1959).srt
Greek•SRT•44.6 KB•Jul 26, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites