Abkhaz
Georgia
Related title
The magnificent ancient city of pyramids at Caral in Peru hit the headlines in 2001. The site is a thousand years older than the earliest known civilisation in the Americas and, at 2,627 BC, is as old as the pyramids of Egypt. Many now believe it is the fabled missing link of archaeology - a 'mother city'. If so, then these extraordinary findings could finally answer one of the great questions of archaeology: why did humans become civilised? For over a century, archaeologists have been searching for what they call a mother city. Civilisation began in only six areas of the world: Egypt, Mesopotamia, India, China, Peru and Central America. In each of these regions people moved from small family units to build cities of thousands of people. They crossed the historic divide, one of the great moments in human history. Why? To find the answer archaeologists needed to find a mother city - the first stage of city-building. They couldn't find one anywhere. Everywhere this first stage seemed destroyed or built over. And so, instead, scientists developed a number of theories. Some said it was because of the development of trade, others that it was irrigation. Some even today believe it was all because of aliens. Gradually an uneasy consensus emerged. The key force common to all civilisations was warfare. The theory was that only the fear of war could motivate people to give up the simple life and form complex societies. To prove it, archaeologists still had to find a city from that very first stage of civilisation. If it showed signs of warfare, then the theory had to be true. When archaeologist Ruth Shady discovered her 5,000 year old city of pyramids in the Peruvian desert, all eyes were on the New World. Ruth's extraordinary city, known as Caral, is so much older than anything else in South America that it is a clear candidate to be the mother city. It also is in pristine condition. Nothing has been built on it at all. Instead laid out before the world is an elaborate complex of pyramids, temples, an amphitheatre and ordinary houses. Crucially, there is not the faintest trace of warfare at Caral; no battlements, no weapons, no mutilated bodies. Instead, Ruth's findings suggest it was a gentle society, built on commerce and pleasure. In one of the pyramids they uncovered beautiful flutes made from condor and pelican bones. They have also found evidence of a culture that took drugs and perhaps aphrodisiacs. Most stunning of all, they have found the remains of a baby, lovingly wrapped and buried with a precious necklace made of stone beads.
Shared by
Community
Green download buttons show languages that already have translated subtitle files.
Georgia
Indonesia
Ethiopia
South Africa
Albania
Uganda
Ethiopia
United Arab Emirates
Armenia
India
Russia
India
Bolivia
Azerbaijan
Indonesia
Pakistan
Mali
Côte d'Ivoire
Russia
Spain
Indonesia
Indonesia
Indonesia
Belarus
Zambia
Bangladesh
Indonesia
India
Philippines
Bosnia and Herzegovina
France
Bulgaria
Russia
Cambodia
Hong Kong
Andorra
Philippines
Guam
Russia
Malawi
People's Republic of China
Taiwan, Province of China
Micronesia
Russia
Colombia
Ukraine
Croatia
Czech Republic
Denmark
Afghanistan
Maldives
South Sudan
India
Angola
Netherlands
Burkina Faso
Bhutan
United Kingdom
Estonia
Ghana
Faroe Islands
Fiji
Philippines
Finland
Benin
France
Netherlands
Italy
Guinea
Ghana
Greenland
Georgia
Germany
Greece
Paraguay
India
Haiti
Myanmar
Nigeria
United States of America
Israel
Philippines
India
Hungary
Brazil
Malaysia
Iceland
Nigeria
Philippines
Indonesia
Ireland
Italy
Jamaica
Japan
Indonesia
Myanmar
Greenland
India
Nigeria
Philippines
Kazakhstan
India
Uganda
Rwanda
Burundi
Democratic Republic of the Congo
India
Russia
Democratic Republic of the Congo
India
South Korea
Sierra Leone
Iraq
Iraq
Kyrgyzstan
Lao People's Democratic Republic
Latvia
Holy See (Vatican City State)
Latvia
Italy
Netherlands
Democratic Republic of the Congo
Lithuania
Italy
Uganda
Kenya
Luxembourg
The Republic of North Macedonia
Indonesia
India
Indonesia
Madagascar
Malaysia
Malaysia
India
Malta
Guatemala
Isle of Man
New Zealand
India
Marshall Islands
India
Mauritius
Russia
India
Indonesia
India
Mongolia
Myanmar
Mexico
Zimbabwe
Nepal
Nepal
South Africa
Norway
South Sudan
France
India
Ethiopia
Georgia
Philippines
Curaçao
Afghanistan
Islamic Republic of Iran
Poland
Brazil
Portugal
India
Pakistan
Peru
Romania
Russian Federation
Norway
American Samoa
Central African Republic
India
India
Scotland
Serbia
Lesotho
Botswana
Seychelles
Myanmar
Zimbabwe
Italy
Poland
Pakistan
Sri Lanka
Slovakia
Slovenia
Somalia
Spain
Indonesia
Guinea
Kenya
Eswatini
Sweden
French Polynesia
Tajikistan
Morocco
Morocco
Sri Lanka
Russian Federation
India
Timor-Leste
Thailand
China
Eritrea
Nigeria
Papua New Guinea
Tonga
Democratic Republic of the Congo
South Africa
India
Malawi
Türkiye
Turkmenistan
Russia
Ghana
Russia
People's Republic of China
Ukraine
Pakistan
Uzbekistan
South Africa
Italy
Vietnam
Philippines
Wales
Senegal
South Africa
Russia
Nigeria
Mexico
Mexico
South Africa
First 50 subtitle cues from BBC.Horizon.The.Lost.Pyramids.Of.Caral.DivX.MP3-MVGroup-bos.srt
Related title
The magnificent ancient city of pyramids at Caral in Peru hit the headlines in 2001. The site is a thousand years older than the earliest known civilisation in the Americas and, at 2,627 BC, is as old as the pyramids of Egypt. Many now believe it is the fabled missing link of archaeology - a 'mother city'. If so, then these extraordinary findings could finally answer one of the great questions of archaeology: why did humans become civilised? For over a century, archaeologists have been searching for what they call a mother city. Civilisation began in only six areas of the world: Egypt, Mesopotamia, India, China, Peru and Central America. In each of these regions people moved from small family units to build cities of thousands of people. They crossed the historic divide, one of the great moments in human history. Why? To find the answer archaeologists needed to find a mother city - the first stage of city-building. They couldn't find one anywhere. Everywhere this first stage seemed destroyed or built over. And so, instead, scientists developed a number of theories. Some said it was because of the development of trade, others that it was irrigation. Some even today believe it was all because of aliens. Gradually an uneasy consensus emerged. The key force common to all civilisations was warfare. The theory was that only the fear of war could motivate people to give up the simple life and form complex societies. To prove it, archaeologists still had to find a city from that very first stage of civilisation. If it showed signs of warfare, then the theory had to be true. When archaeologist Ruth Shady discovered her 5,000 year old city of pyramids in the Peruvian desert, all eyes were on the New World. Ruth's extraordinary city, known as Caral, is so much older than anything else in South America that it is a clear candidate to be the mother city. It also is in pristine condition. Nothing has been built on it at all. Instead laid out before the world is an elaborate complex of pyramids, temples, an amphitheatre and ordinary houses. Crucially, there is not the faintest trace of warfare at Caral; no battlements, no weapons, no mutilated bodies. Instead, Ruth's findings suggest it was a gentle society, built on commerce and pleasure. In one of the pyramids they uncovered beautiful flutes made from condor and pelican bones. They have also found evidence of a culture that took drugs and perhaps aphrodisiacs. Most stunning of all, they have found the remains of a baby, lovingly wrapped and buried with a precious necklace made of stone beads.